1000s of Catsは、東京を拠点とするインディー/パンク音楽デュオで、Sonoko Nebashi（ギター）とDave Gatchell（ドラム）で構成されています。バンド名は、ワンダ・ガアグによる絵本『Millions of Cats』にインスパイアされています。二人は2006年から音楽活動を共にしており、これまでにいくつかのアルバムやEPをリリースしています。その中には以下の作品があります。
Guitar/Vocals
Drums/Vocals
Their sound goes from post-punk to the beginnings of pub rock, with an undercurrent of garage punk, and a low-budget performance style. This two piece is peculiar pop that adds to a new generation of alternative.
そのサウンドはポストパンクからさらに原点回帰しパブロック、ガレージパンクへ逆流し、チープな演奏と二人のキャラクターが独特のポップさを加えた新世代のオールタナティブ。
The songs have the stripped-down, straightforward guitar playing and earnest vocal delivery of P.S. ELIOT or early BRATMOBILE and witty, observant lyrics that verge on the slightly dark side of unrequited love like the ones that bands such as CUB or BUCK would sing...
この曲たちは、P.S. ELIOTや初期のBRATMOBILEを思わせるシンプルでストレートなギタープレイと、真摯なボーカルが特徴です。また、CUBやBUCKのようなバンドが歌う、片思いの少しダークな側面を垣間見せるウィットに富んだ観察眼のある歌詞も魅力的です...
It’s one of the most pleasurable listening experiences of the year for this reviewer. Minneapolis Limited Records has done right by America making this LP available in the U.S. Only 150 were pressed, so buy now or cry later...
今年、このレビュー担当者にとって最も楽しいリスニング体験の一つです。Minneapolis Limited Recordsは、このLPをアメリカでリリースするという素晴らしい仕事をしてくれました。限定150枚のみのプレスなので、今買うか、後で後悔するかのどちらかです…